OpenTouch Personal Cloud

Condiciones generales de uso - OpenTouch Personal Cloud (“OTPC”)

Estas condiciones de uso y las condiciones relacionadas con el uso específico de los servicios OTPC (como se definen a continuación) si procediera (denominadas conjuntamente “Condiciones de uso”), definen las condiciones de uso que se hace de las webs y servicios siguientes (denominadas conjuntamente: “Servicios”):

En este documento:

“ALE International” es el nombre de una corporación de Francia, inscrita en el registro mercantil con el número 602 033 185 RCS NANTERRE y con domicilio social en 32 avenue Kléber, 92700 Colombes, Francia

“ALE” se refiere a ALE International y sus filiales

“Business Partner” se refiere a un distribuidor autorizado de ALE para la distribución de servicios OTPC

“Contenido” se refiere a los datos que usted confía a los servicios, que vienen definidos específicamente en cada servicio con condiciones de uso específicos, o cualquier aviso específico adicional a la política de datos personales y contenido. Pueden ser archivos, grabaciones de audio, vídeos o cualquier otro tipo de datos que se recopilen, almacenen o transmitan a través de un servicio al utilizarlo

“Cliente final" se refiere a la entidad legal que ha contratado al Business Partner con el objeto de recibir el servicio OTPC

“PCS” se refiere al portal web privado OpenTouch Personal Cloud Space, para gestionar los servicios OTPC, donde acceden los Business Partners y los clientes finales suscritos (como se define más adelante) a los servicios OTPC a través de un Business Partner

“Usted” y las formas relacionadas significan:

“Subscripción” se refiere al contrato entre ALE y el Business Partner para la prestación del servicio de OTPC para un cliente final determinado

Aceptación de las condiciones de utilización

Al visitar, utilizar o acceder a estos servicios, acepta los derechos y obligaciones definidos en estas condiciones de uso y se obliga a cumplirlos. Si no comprende o no acepta estas condiciones de uso, no debe utilizar estos servicios y debe salir de ellos inmediatamente.

Marcas comerciales y copyright

Excepto lo expresamente autorizado en el presente texto, el uso de material con copyright de ALE y de las marcas registradas de ALE se regula conforme a lo indicado en enterprise.alcatel-lucent.com/trademarks, que se incluye en estas condiciones de uso.

Autorización limitada por copyright

Documentos, software y los demás materiales accesibles de estos servicios están protegidos por la legislación relativa a los derechos de propiedad intelectual. El copyright de estos materiales es propiedad de Alcatel-Lucent o ALE (“materiales de ALE”) o de otros fabricantes originales de los materiales (“materiales de terceros”). Salvo el software descargado de estos servicios que tiene sus propias condiciones de uso de las que se informa en el momento de la descarga y que serán de aplicación, en los demás casos rigen las siguientes condiciones:

El uso que se haga de los materiales con copyright de ALE y/o de materiales de terceros debe ser de carácter informativo solamente y no debe tener fines comerciales.

Los materiales con copyright de ALE y/o materiales de terceros se pueden ver y/o imprimir.

No se pueden modificar, copiar, distribuir ni crear trabajos que deriven parcialmente de materiales con copyright de ALE o material de terceros. No obstante, el material con copyright de ALE o material de terceros disponible en el sitio web OTPC público que no está indicado como “confidencial” o similar, se puede copiar y distribuir siempre que no se elimine ninguna de las advertencias de copyright o marcas comerciales.

Todos los demás derechos quedan reservados y los demás usos prohibidos en la medida en que la ley lo permita, a menos que exista consentimiento por escrito. La solicitud de otros derechos o usos debe dirigirse al Agente de copyright de ALE indicado más abajo.

Copyrights de terceros y Agente de copyright

ALE se compromete a respetar los derechos de propiedad intelectual de otros fabricantes y exige que usted haga lo mismo. ALE puede cancelar, a su entera discreción, sus cuentas y rescindir sus permisos de acceso a los servicios si considera que usted ha infringido los derechos de propiedad intelectual de ALE o de terceros.

Si tiene motivos fundados para creer que el uso de los materiales en estos servicios constituye una infracción del copyright, le rogamos proporcione la siguiente información al agente de copyright de ALE:

El agente de copyright de ALE se puede contactar en:

ALE International
Legal – Intellectual Property
32, avenue Kléber
92707 Colombes Cedex- France

Datos personales y contenido

Sus datos personales y contenido serán tratados según se establece en la política de datos personales y contenido – OTPC que se incluye en estas condiciones de uso.

Uso del catálogo de productos

El catálogo de productos que se encuentra en estos servicios tiene fines informativos o de planificación y no pretende crear, modificar o complementar las especificaciones o garantías de ALE respecto a los productos o servicios que se encuentran en el catálogo.

Disponibilidad de productos

La disponibilidad de los productos y servicios descritos en estos servicios, así como sus descripciones, pueden variar de un país a otro. Consulte con su representante comercial de ALE o Business Partner sobre el producto o servicio específico.

Securidad y cuenta

Si utiliza los servicios PCS o OTPC, es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y la contraseña, así como de restringir el acceso a su ordenador. Su contraseña está cifrada y no está disponible para ALE. Si ha olvidado su contraseña o si tiene razones para pensar que alguien la está utilizando sin su permiso, deberá crear una nueva contraseña haciendo clic en “He olvidado la contraseña” en su página de inicio.

Usted es el único responsable de todas las actividades que realicen con su cuenta o contraseña. Además, acepta notificar inmediatamente al administrador del cliente final o de su Business Partner de cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra infracción de seguridad detectados. ALE no se hace responsable de las pérdidas o daños que pueda incurrir a través del uso ajeno de su contraseña o cuenta, con o sin su consentimiento. Usted acepta indemnizar y proteger a ALE contra cualquier responsabilidad, reclamación o gasto en relación con cualquier reclamación, denuncia, acción, demanda o pérdida consecuente o relacionada con (a) una infracción suya de estas condiciones de uso, (b) un uso de su cuenta por usted o un tercero, (c) fraude o manipulación de su parte y (d) la información, datos, archivos u otros contenidos proporcionados por usted.

Enlaces

Aunque estos servicios pueden incluir u ofrecer enlaces a sitios de terceros, ALE proporciona estos enlaces solo por su comodidad. En ningún caso significa que ALE esté conforme con el contenido o el uso de estos sitios. ALE no es ni puede ser considerado responsable del contenido o la disponibilidad de ninguno de estos sitios de terceros.

Publicación y envío de información

Usted se compromete a publicar o enviar a los servicios únicamente información o materiales que pueda legalmente compartir y que no infrinjan la ley ni los derechos de otros. ALE no es responsable ni admite responsabilidad legal alguna sobre informaciones o materiales proporcionados por usted o un tercero. Está prohibido publicar, enviar o transmitir material ilegal, amenazador, obsceno, difamatorio o que resulte ofensivo de cualquier otro modo a través de estos servicios. En algunos países ALE deberá eliminar determinados materiales o tipos de información por ley.

Cancelación del uso

ALE puede, a su entera discreción, cancelar su acceso a estos servicios, sin previo aviso o en las condiciones indicadas en el acuerdo de ALE con el Business Partner, con o sin motivo justificado, sin perjuicio del derecho de ALE a reclamar indemnización por daños y perjuicios en caso de incumplimiento de las condiciones de uso.

Denegación de garantía

A pesar de los esfuerzos de ALE por proporcionar información correcta en estos servicios, la información puede contener errores técnicos o tipográficos. ALE no asume ninguna responsabilidad por las incorrecciones o errores que puedan detectarse.

ALE puede variar la información y los materiales disponibles en estos servicios, así como las funciones de los servicios, en cualquier momento y sin previo aviso.

ALE no se hace responsable del tiempo de inactividad relacionado con su conexión de Internet.

Toda la información y los materiales de este sitio, incluido el software y las funciones de estos servicios, se proporcionan "tal cual". ALE, en la medida en que la ley lo permita, deniega toda garantía expresa o implícita, lo que incluye, entre otras, las garantías de comerciabilidad, conformidad, idoneidad para un fin particular, corrección de los datos, fiabilidad de los resultados a obtener del uso de los servicios o del funcionamiento continuo de los servicios, invulnerabilidad a intrusiones o ataques o infalibilidad. Usted es responsable de implementar procedimientos y mecanismos de control suficientes para satisfacer sus requisitos particulares sobre la corrección de los datos introducidos o extraídos de su cuenta y del mantenimiento de medios para la recuperación de datos perdidos.

Algunas legislaciones no permiten la exención de ciertas responsabilidades, por lo que algunas o todas las exhenciones aquí indicadas pueden no ser de aplicación para usted.

Limitación de responsabilidad

En la medida en que la legislación vigente lo permita, y conforme a las disposiciones del acuerdo suscrito con un Business Partner, o con ALE o una de sus filiales si es usted un Business Partner, para la suscripción de servicios OTPC, aplicable respecto a la responsabilidad de prestación de tales servicios OTPC, ni ALE ni ningún tercero (incluidos sus proveedores implicados en la creación, implementación o funcionamiento de estos servicios) se podrán considerar responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, intangibles o derivados de ningún tipo (incluidos, entre otros, perjuicios por pérdidas de beneficios empresariales, interrupción de negocio, pérdida de información comercial, pérdida de datos o similares), con independencia de cómo se hayan causado y de si derivan de contrato, agravio, negligencia u otro principio de responsabilidad que surja del uso, acceso o imposibliidad de uso o acceso a estos servicios o o parte de ellos, incluidos cualquier información, material, producto o servicio, incluso si ALE o el tercero antes mencionado ha sido informado de la posibilidad de tales daños. Debido a que algunos países, estados o jurisdicciones no permiten la exención de responsabilidad pero pueden permitir la responsabilidad limitada, en tales casos, la responsabilidad de ALE o del tercero antes mencionado quedará, dentro del marco de estas condiciones de uso y sea cual sea el número de reclamaciones, limitada al importe de mil euros.

Algunas legislaciones no permiten la limitación o exención de responsabilidad, por lo que estas limitaciones podrían no afectarle a usted.

Leyes de exportación

La legislación de control de las exportaciones en Francia, Estados Unidos y otros países en los que ALE o sus filiales operan prohíben la exportación o la reexportación de determinados datos técnicos y software a determinados países o territorios. Ningún contenido de estos servicios puede ser descargado, copiado ni transmitido de ningún modo que infrinja la legislación de control de las exportaciones vigente en el país que corresponda.

Legislación aplicable

Estas condiciones de uso y todas las reclamaciones o problemas relativos al uso de estos servicios o al acceso a ellos, se regirán por la legislación francesa, salvo las disposiciones de conflicto de leyes.

Resolución de conflictos

Cualquier demanda relativa a su visita o acceso a estos servicios se remitirá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de París, en Francia.

Idioma

En la medida en que la ley lo permita, la versión inglesa de estas Condiciones de uso es jurídicamente vinculante, y las traducciones se proporcionan solo a título informativo.

Modificación de las condiciones de utilización

La última actualización de estas condiciones de uso se realizó en agosto de 2015.

ALE se reserva el derecho de cambiar estas condiciones de uso en cualquier momento y sin previo aviso. Si no está de acuerdo con las condiciones de uso actualizadas, deberá dejar de utilizar los servicios inmediatamente.